Il est expert de la physique de l’interface entre les plasmas chauds de fusion et les parois des matériaux, et est membre des comités scientifiques des deux principales conférences de ce domaine.
Il est co-auteur de 151 publications et a un facteur H de 20 (Google Scholar). Ses travaux ont été réalisés dans le cadre de projets financés par l’ANR (en particulier le projet SEDIBA pour lequel il a agi comme PI) et par des financements Euratom.

Yannick Marandet a donné régulièrement plusieurs cours au niveau du master 2, a dirigé/co-dirigé 5 thèses et a donné régulièrement des cours dans des écoles d’été.

Il est également directeur de la Fédération de Recherche sur la Fusion par confinement Magnétique (FR-FCM) depuis 2015. La FR-FCM coordonne la recherche en fusion magnétique au niveau national, avec des participants dans plus de 45 laboratoires, couvrant des domaines allant des mathématiques appliquées à la métallurgie des composants de structure.